Сейчас объясню на примере, что я понимаю под этими вариантами. Пример классический, банальный и доставший уже, наверное, всех на этом форуме: парень влюбился до состояния полного офигевания в девушку, а ей он, вот ить блин, не нравится! "Какой ужастъ!" - восклицает парень и думает, что ему теперь делать:
Прогнуться под мир - сидеть, ничего не делать и лепетать жалобным голосом "Нихто минэ ни лубит, нихто нэ уважаит!", вставать на колени, в надежде, что она хоть посмотрит на него (тогда у него появится отличных сюжет для своих ночных фантазий).
Что в результате? Парень превращается... превращается.... превращается парень... в сгустки зелёных соплей, сиротливо размазанных по тарелке в форме жалостливой абстракции...
прогнуть мир под себя - ну парень собирается духом, надевает спортивный костюм им.тов.Супермена, показывает себя с лучших сторон, переводит бабулек через дорогу (по подземному переходу), снимает кошек (поручики, молчать!) с дерева, дарит своему Объекту Любви орхидеи (дикие и дрессированные) и твёрдо верит, что он изменит этот мир и девушка его тоже полюбит, зрители расплачутся и начнут плакать от умиления в свой поп-корн и миру настанет полный х.... (хэппи енд)
изменить своё восприятие мира - парень внезапно начинает осозновать, что если он не нравится девушке, то ей в нём что-то не нравится (над этим выводом 10 лет думали великие умы планеты), а раз она не может принять его таким какой он есть, таким как
он сам себе нравится, то нафига она ему, такая дура ничего не понимающая в настоящих мушстчинах нужна? Правильно - нафихъ не надо... Он выходит на улицу и наконец замечает, что кроме этой лягушки пупырчатой, которая ему нравится - много... дофига... не просто ДОФИГИЩЩА классных тёл... эээ... тёток (девушек, бабушек, курочек, собачек, зарытых в глубине трупиков (нужное подчеркнуть)!! И началась у них в селе совсем другая жизнь....