На митинге в Окуловке против оптимизации здравоохранения лидер организации «Альянс врачей» призвала медиков к участию в забастовке

16 марта 2019 года
+280

На митинге в Окуловке против оптимизации здравоохранения лидер организации «Альянс врачей» призвала медиков к участию в забастовке

Новости
16.03.2019 21:40

В Окуловке состоялся митинг против оптимизации системы здравоохранения в Новгородской области. На нём руководитель профсоюзной организации «Альянс врачей» Анастасия Васильева призвала медиков устроить «итальянскую забастовку» с понедельника, 18 марта.

Лёд тронулся! Для Окуловки это большое событие, таких митингов не было точно около 15 лет. Многие просто побоялись придти и тем более высказаться, т.к. район маленький, все друг друга знают. Надеюсь выводы у властных структур будут сделаны. Кузьмин вовремя ушел, потому что его попросили бы после этого в любом случае как стрелочника.
16 марта 2019 года
+260
Молодцы! Нужна всеобщая, бессрочная, общероссийская забастовка. Были ли озвучены требования гнать сцаными тряпками и поганой метлой залетного губера?

Цитировать — Сообщение №2Германия
16 марта 2019 года
+4-10
Судя по количеству автозаков, власти не особо обеспокоены происходящим.

Цитировать — Сообщение №3Россия
16 марта 2019 года
+340
Никакого совместного митинга в Окуловке не было. Это фантазия журналиста. Митинг "Яблока" против оптимизации здравоохранения собрал по разным оценкам от 500 до 1000 человек. Таких многочисленных митингов в Новгородской области не было давно.

На митинг приехала председатель партии "Яблоко" Эмилия Слабунова, было много сильных выступлений. Народ и «Яблоко» выдвинули не только социальные, но и политические требования об отставке губернатора Новгородской области Андрея Никитина и правительства Новгородской области за бесчеловечную и циничную политику уничтожения здравоохранения, которая уже привела к человеческим жертвам.

У Андрея Никитина было время отменить оптимизацию здравоохранения, однако он своих решений не меняет. Тогда нужно поменять его.

Цитировать — Сообщение №4Россия
16 марта 2019 года
+25-1
Цитата: Dmitri N
Судя по количеству автозаков, власти не особо обеспокоены происходящим.

Настолько не обеспокоены, что в Окуловке замечены вице-губернатор Владимиров , Неофитов и даже младо-куратор из АП...они просто решили провести эти входные дни в Окуловке.


Кто у вас такие текстА пишет? Не было никакого митинга КПРФ и Яблоко. КПРФ начали катать с гастролями по районам совсем недавно и у них был свой митинг с обычной целью - размыть протест, но не получилось настолько, что без 10 минут час их жители начали гнать со сцены .


Цитировать — Сообщение №5Россия
16 марта 2019 года
+90
Цитата: Anna Cherepanova
Никакого совместного митинга в Окуловке не было. Это фантазия журналиста. Митинг "Яблока" против оптимизации здравоохранения собрал по разным оценкам от 500 до 1000 человек. Таких многочисленных митингов в Новгородской области не было давно.

На митинг приехала председатель партии "Яблоко" Эмилия Слабунова, было много сильных выступлений. Народ и «Яблоко» выдвинули не только социальные, но и политические требования об отставке губернатора Новгородской области Андрея Никитина и правительства Новгородской области за бесчеловечную и циничную политику уничтожения здравоохранения, которая уже привела к человеческим жертвам.

У Андрея Никитина было время отменить оптимизацию здравоохранения, однако он своих решений не меняет. Тогда нужно поменять его.

Будет ли каким-то образом (ютьюб, партийный сайт или...) организатором митинга - партией "Яблоко" - предоставлена возможность всем желающим ознакомиться с полным видеорепортажем о проведённом 16 марта в Окуловке мероприятии? = Во избежание различных кривотолков и неоднозначных толкований...

Отредактировано автором: 17 марта 2019 года

Цитировать — Сообщение №6Россия
16 марта 2019 года
+8-4
Цитата: Anna Cherepanova
Никакого совместного митинга в Окуловке не было. Это фантазия журналиста. Митинг "Яблока" против оптимизации здравоохранения собрал по разным оценкам от 500 до 1000 человек. Таких многочисленных митингов в Новгородской области не было давно.

На митинг приехала председатель партии "Яблоко" Эмилия Слабунова, было много сильных выступлений. Народ и «Яблоко» выдвинули не только социальные, но и политические требования об отставке губернатора Новгородской области Андрея Никитина и правительства Новгородской области за бесчеловечную и циничную политику уничтожения здравоохранения, которая уже привела к человеческим жертвам.

У Андрея Никитина было время отменить оптимизацию здравоохранения, однако он своих решений не меняет. Тогда нужно поменять его.

Я не писала, что это был совместный митинг, но спасибо за уточнение.


Цитировать — Сообщение №7Россия
16 марта 2019 года
+270
16 марта прошел митинг Яблока в Окуловке. Вглядитесь в эти лица. Это наши соотечественники. Эти люди работали и жили и строили. Когда они были молодые, больницы им не были нужны. Но теперь старость пришла .... И у них отнимают больницы. Как им дальше жить ??? Умирать ? Но они не хотят умирать. А Никитину нужны деньги. И он может всех их лишить медицинской помощи, что и делает. А они не хотят умирать. А Никитину нужны деньги. А они не хотят умирать. А Никитину нужны деньги. Никитину нужны деньги. А они не хотят умирать. Где выход ??? Если победит Никитин. Он получит деньги. Но при этом вымрет население Новгородчины. Если победит население, то Никитин не получит денег и население продолжит жить. А ВЫ ЗА КОГО ??? ЗА НИКИТИНА , ИЛИ ЗА НАРОД ?????????
Отредактировано модератором: 17 марта 2019 года

Цитировать — Сообщение №8Россия
16 марта 2019 года
+22-2
Цитата: Zebr-0862
Лёд тронулся! Для Окуловки это большое событие, таких митингов не было точно около 15 лет.

Это ещё не тронулся. Большое событие будет когда жители Окуловки 100% придут на выборы и выгонят едро, затеявшее вывести пенсионеров с их же одобрения

Отредактировано автором: 16 марта 2019 года

Цитировать — Сообщение №9Россия
16 марта 2019 года
+220
Горд за жителей Окуловки. Надеюсь эта искра разожжет пламя по всему региону. Надо подключаться как можно большему количеству людей.

Цитировать — Сообщение №10Россия
16 марта 2019 года
+11-5
Цитата: Ky3Heu,
Горд за жителей Окуловки.

Не торопитесь гордиться - дождёмся ближайших выборов.

Отредактировано автором: 16 марта 2019 года

Цитировать — Сообщение №11Россия
16 марта 2019 года
+130
у них отнимают больницы. Как им дальше жить? Умирать? Если победит Никитин Он получит деньги. Но вымрет население Новгородчины. ВЫ ЗА КОГО? ЗА НИКИТИНА, ИЛИ ЗА НАРОД?

А народ за кого? Едро закрывает больницы, народ вымирает, и голосует за едро. Едро продолжает закрывать, народ продолжает вымирать, и вымирая голосует за

Отредактировано автором: 16 марта 2019 года

Цитировать — Сообщение №12Россия
16 марта 2019 года
+14-2
Цитата: Alina
Цитата: Anna Cherepanova
Никакого совместного митинга в Окуловке не было. Это фантазия журналиста. Митинг "Яблока" против оптимизации здравоохранения собрал по разным оценкам от 500 до 1000 человек. Таких многочисленных митингов в Новгородской области не было давно.

На митинг приехала председатель партии "Яблоко" Эмилия Слабунова, было много сильных выступлений. Народ и «Яблоко» выдвинули не только социальные, но и политические требования об отставке губернатора Новгородской области Андрея Никитина и правительства Новгородской области за бесчеловечную и циничную политику уничтожения здравоохранения, которая уже привела к человеческим жертвам.

У Андрея Никитина было время отменить оптимизацию здравоохранения, однако он своих решений не меняет. Тогда нужно поменять его.

Я не писала, что это был совместный митинг, но спасибо за уточнение.

"Митинг был собран двумя партиями — КПРФ и «Яблоко»". О каком митинге идет речь? Других выступающих на двухчасовом митинге "Яблока" Вы не заметили? Или установка такая - писать исключительно об Анастасии Васильевой?


Цитировать — Сообщение №13Россия
16 марта 2019 года
+4-17
яблоки, выборы...
смотрите, про людей не забудьте.

Цитировать — Сообщение №14Россия
16 марта 2019 года
+250
Пора понять. Единая Россия, КПРФ, ЛДПР, Справедливая Россия - одно целое. Эти партии антинародные. Новгородское Яблоко во главе с Анной Черепановой - единственная реальная оппозиция власти. Антинародной власти. Эта антинародная власть боится Анну Черепанову, потому, что это очень умная женщина. И она неподкупна. Она знает где , кто и когда украл. Она это говорит везде . В СМИ, Думе, Прокуратуре, Следственному комитету, ФСБ. Но власть пока молчит. Нет команды ФАС на воров. Воры пока защищаются. Граждане !!! Это временно. Скоро лед тронется. Анна Черепанова выведет всех воров на чистую воду. Воры от власти, берегитесь Черепановой. Пощады не будет.

Цитировать — Сообщение №15Россия
17 марта 2019 года
+5-8
16 марта прошел митинг Яблока в Окуловке. Вглядитесь в эти лица. Это наши соотечественники. Эти люди работали и жили и строили. Когда они были молодые, больницы им не были нужны. Но теперь старость пришла .... И у них отнимают больницы. Как им дальше жить ??? Умирать ? Но они не хотят умирать. А Никитину нужны деньги. И он может всех их лишить медицинской помощи, что и делает. А они не хотят умирать. А Никитину нужны деньги. А они не хотят умирать. А Никитину нужны деньги. Никитину нужны деньги. А они не хотят умирать. Где выход ??? Если победит Никитин. Он получит деньги. Но при этом вымрет население Новгородчины. Если победит население, то Никитин не получит денег и население продолжит жить. А ВЫ ЗА КОГО ??? ЗА НИКИТИНА , ИЛИ ЗА НАРОД ?????????

Святая простота.
Неужели единственное требование, до которого додумались организаторы митинга, было "ПОМЕНЯЙТЕ ПАЛАЧА".
Типа, этот не симпатичный, замените кем-то покрасивее.
ПРИГОВОР ОТ ЭТОГО НЕ ПОМЕНЯЕТСЯ.

Требовать нужно было пересмотра принципа "подушевого финансирования медицины".
Ибо как только он бы введён, стало ясно, что это приговор медицине в районах с низкой плотностью населения.
Правительство стало рассматривать медицинские учреждения как "предприятия", которые должны приносить прибыль.
А это возможно лишь там, где есть большой поток "клиентов" - в областных центрах и мегаполисах.
А "предоставление услуг" там, где клиентов мало, автоматически ведёт к банкротству и закрытию.

Ау!!! Кто был на митинге? О "подушевом финансировании" там хоть слово сказали?

Отредактировано автором: 17 марта 2019 года
Отредактировано модератором: 17 марта 2019 года

Цитировать — Сообщение №16Россия
17 марта 2019 года
+160
Цитата: SerSG
16 марта прошел митинг Яблока в Окуловке. Вглядитесь в эти лица. Это наши соотечественники. Эти люди работали и жили и строили. Когда они были молодые, больницы им не были нужны. Но теперь старость пришла .... И у них отнимают больницы. Как им дальше жить ??? Умирать ? Но они не хотят умирать. А Никитину нужны деньги. И он может всех их лишить медицинской помощи, что и делает. А они не хотят умирать. А Никитину нужны деньги. А они не хотят умирать. А Никитину нужны деньги. Никитину нужны деньги. А они не хотят умирать. Где выход ??? Если победит Никитин. Он получит деньги. Но при этом вымрет население Новгородчины. Если победит население, то Никитин не получит денег и население продолжит жить. А ВЫ ЗА КОГО ??? ЗА НИКИТИНА , ИЛИ ЗА НАРОД ?????????

Святая простота.
Неужели единственное требование, до которого додумались организаторы митинга, было "ПОМЕНЯЙТЕ ПАЛАЧА".
Типа, этот не симпатичный, замените кем-то покрасивее.
ПРИГОВОР ОТ ЭТОГО НЕ ПОМЕНЯЕТСЯ.

Требовать нужно было пересмотра принципа "подушевого финансирования медицины".
Ибо как только он бы введён, стало ясно, что это приговор медицине в районах с низкой плотностью населения.
Правительство стало рассматривать медицинские учреждения как "предприятия", которые должны приносить прибыль.
А это возможно лишь там, где есть большой поток "клиентов" - в областных центрах и мегаполисах.
А "предоставление услуг" там, где клиентов мало, автоматически ведёт к банкротству и закрытию.

Ау!!! Кто был на митинге? О "подушевом финансировании" там хоть слово сказали?

Подушевое финансирование и прочие экзерсисы власти -это работа НАНЯТЫХ НАРОДОМ чиновников. Народ выражает волю-иметь стационары и врачей в райцентрах. А как это делать, должна болеть голова у слуг народа. Они за это себе бешеные оклады начислили. Может пора начать отрабатывать?? Или мы им платим только за развал, разорение, тупость, воровство и враньё?

Отредактировано модератором: 17 марта 2019 года

Цитировать — Сообщение №17Россия
17 марта 2019 года
+70
Цитата:

SerSG
Святая простота.
Неужели единственное требование, до которого додумались организаторы митинга, было "ПОМЕНЯЙТЕ ПАЛАЧА".
Типа, этот не симпатичный, замените кем-то покрасивее.
ПРИГОВОР ОТ ЭТОГО НЕ ПОМЕНЯЕТСЯ.

Требовать нужно было пересмотра принципа "подушевого финансирования медицины".
Ибо как только он бы введён, стало ясно, что это приговор медицине в районах с низкой плотностью населения.
Правительство стало рассматривать медицинские учреждения как "предприятия", которые должны приносить прибыль.
А это возможно лишь там, где есть большой поток "клиентов" - в областных центрах и мегаполисах.
А "предоставление услуг" там, где клиентов мало, автоматически ведёт к банкротству и закрытию.

Ау!!! Кто был на митинге? О "подушевом финансировании" там хоть слово сказали?

Мораторий на смертную казнь введен аж в 1997 г. Опыт палачей, о которых Вы говорите давно не востребован. Приговор сомнителен. Требуется его пересмотр. Доступность медицинской помощи для населения серьёзно подорвана неграмотной "оптимизацией". Надо бы стационары в райбольницах реабилитировать и восстановить в правах, врачей и "скорые помощи" возвратить в райцентры. Святая простота решений.


Цитировать — Сообщение №18Россия
17 марта 2019 года
+1-6
Думаю из АП уже позвонили ЮИБ и в рамках консультаций переговорили с ним. Если волна недовольств будет иметь развитие, то логично ставить вместо действующего только местного. По мне так он будет более эффективным.
Отредактировано автором: 17 марта 2019 года

Цитировать — Сообщение №19Румыния
17 марта 2019 года
+6-1
Цитата: Anna Cherepanova
Никакого совместного митинга в Окуловке не было. Это фантазия журналиста. Митинг "Яблока" против оптимизации здравоохранения собрал по разным оценкам от 500 до 1000 человек. Таких многочисленных митингов в Новгородской области не было давно.

На митинг приехала председатель партии "Яблоко" Эмилия Слабунова, было много сильных выступлений. Народ и «Яблоко» выдвинули не только социальные, но и политические требования об отставке губернатора Новгородской области Андрея Никитина и правительства Новгородской области за бесчеловечную и циничную политику уничтожения здравоохранения, которая уже привела к человеческим жертвам.

У Андрея Никитина было время отменить оптимизацию здравоохранения, однако он своих решений не меняет. Тогда нужно поменять его.

Значит все-таки народное требование об изгнании перелетного врила поганой метлой и сцаными тряпками к чертовой матери было. Необходимо оформить это требование в виде интернет петиции, чтобы как можно больше народу подписалось за отрешение от должности.


Цитировать — Сообщение №20Франция
17 марта 2019 года
+220
В Окуловке вчера было мега круто! Анна Черепанова просто молодец и боец, делает для Новгородчины огромное дело, спасибо! В Илососошарме сегодня кто-то будет бегать в шоколадных труселях от звонков из АП и употреблять удвоенные дозы стимулирующих препаратов.

Цитировать — Сообщение №21Румыния
17 марта 2019 года
+11-6
Цитата:
"Митинг был собран двумя партиями — КПРФ и «Яблоко». Первый начался около полудня, после его окончания люди не стали расходиться и приняли участие в митинге, организованном партией «Яблоко»."

Какая бездарная писанина, неимеющая отношения к реальности.
КПРФ собрало 100-150 человек , так как никто их там не ждал и не звал. Окуловка имеет свою инициативную группу и это не те люди, которые бегают на коммунячьи митинги Медведева в отставку отправлять и речи для дураков слушать.люди стали собираться в основном к 13, в 12.50 мы уже подходили к сцене и окуловцы стали прогонять несущих позорный бред коммуняк, что в общем-то позор и провал идеи Дома Советов с подтягиванием дежурной оппозиционерам Ефимовой на тему здравоохранения.
О чем пишет автор материала понять очень сложно.
И уж конечно , по версии автора, никто ничего не говорил кроме Анастасии Васильевой. Жители Окуловка не требовали отставки Саволюк и Никитина, не звучали лозунги о недоверии Путину( о чем уже весь интернет гудит) не выступали окуловские врачи .

Заказ такой пришёл освещать только речи Васильевой, которая через пять минут начнёт топить за коммунистку Останину и ни слова про Никитина?
Такой необъективной писанины на Новгород ру даже и не припомню, похоже стух ресурс.

Отредактировано автором: 17 марта 2019 года

Цитировать — Сообщение №22Россия
17 марта 2019 года
+120
Цитата: VNMRG
Цитата: Anna Cherepanova
Никакого совместного митинга в Окуловке не было. Это фантазия журналиста. Митинг "Яблока" против оптимизации здравоохранения собрал по разным оценкам от 500 до 1000 человек. Таких многочисленных митингов в Новгородской области не было давно.

На митинг приехала председатель партии "Яблоко" Эмилия Слабунова, было много сильных выступлений. Народ и «Яблоко» выдвинули не только социальные, но и политические требования об отставке губернатора Новгородской области Андрея Никитина и правительства Новгородской области за бесчеловечную и циничную политику уничтожения здравоохранения, которая уже привела к человеческим жертвам.

У Андрея Никитина было время отменить оптимизацию здравоохранения, однако он своих решений не меняет. Тогда нужно поменять его.

Будет ли каким-то образом (ютьюб, партийный сайт или...) организатором митинга - партией "Яблоко" - предоставлена возможность всем желающим ознакомиться с полным видеорепортажем о проведённом 16 марта в Окуловке мероприятии? = Во избежание различных кривотолков и неоднозначных толкований...

Митинг «Яблока» и гражданского актива в Окуловке. Видео - «Альянс врачей».

Отредактировано автором: 17 марта 2019 года

Цитировать — Сообщение №23Россия
17 марта 2019 года
+120
Если площадь была бы по больше то народ ее тоже наверное бы всю заполнил, людям уже дома сидеть у зомбоящика не интересно, сил терпеть все это уже нет у народа, а власть имущие не хотят слышать народ.

Цитировать — Сообщение №24Россия
17 марта 2019 года
+6-15
Цитата: Ksenia Sergeeva
Цитата:
Митинг был собран двумя партиями — КПРФ и «Яблоко»

Какая бездарная писанина, неимеющая отношения к реальности.
КПРФ собрало 100-150 человек , так как никто их там не ждал и не звал.

Похоже, вы уже сами потеряли связь с реальностью в пылу своего яблочного агитпропа :))


Цитировать — Сообщение №25Россия
17 марта 2019 года
+110
Редакция, плиз, уаеличьте количество минусов! А лучше вообще отмените эту планку. Инфы много, а выразить отношение нечем!

Цитировать — Сообщение №26Россия
17 марта 2019 года
+7-1
Цитата: Karl Marx
Не торопитесь гордиться - дождёмся ближайших выборов.

К ближайшим выборам по телевизору круглосуточно будут рассказывать, что омериканцы окопались у нас под каждым кустом и чтобы противостоять Госдепу, нужно опять голосовать за Российскую едину. Ну или за Защитников трудового™ народа (без разницы).


Цитировать — Сообщение №27
17 марта 2019 года
+2-1
Цитата: Karl Marx
Не торопитесь гордиться - дождёмся ближайших выборов.

К ближайшим выборам по телевизору круглосуточно будут рассказывать, что омериканцы окопались у нас под каждым кустом и чтобы противостоять Госдепу, нужно опять голосовать за Российскую едину. Ну или за Защитников трудового™ народа (без разницы).

Вот тут-то жители Окуловки и включат голову (надеюсь)


Цитировать — Сообщение №28Россия
17 марта 2019 года
+9-2
Цитата: Dmitri N
Цитата: Ksenia Sergeeva
Цитата:
Митинг был собран двумя партиями — КПРФ и «Яблоко»

Какая бездарная писанина, неимеющая отношения к реальности.
КПРФ собрало 100-150 человек , так как никто их там не ждал и не звал.

Похоже, вы уже сами потеряли связь с реальностью в пылу своего яблочного агитпропа

Я привела аргументы, у вас они есть, кроме своего анонимного ИМХО? И в отличии от автора этого опуса, я там была и описала то что было.

Отредактировано автором: 17 марта 2019 года

Цитировать — Сообщение №29Россия
17 марта 2019 года
+3-11
Цитата: Ksenia Sergeeva
Я привела аргументы, у вас они есть, кроме своего анонимного ИМХО? И в отличии от автора этого опуса, я там была и описала то что было.

Яблочные аргументы из яблочной реальности. С какого перепугу автор должен освещать ваши политические склоки?
Это история про проблемы врачей и их требования или про яблоки?


Цитировать — Сообщение №30Россия
17 марта 2019 года
+120
Цитата: Dmitri N
Цитата: Ksenia Sergeeva
Я привела аргументы, у вас они есть, кроме своего анонимного ИМХО? И в отличии от автора этого опуса, я там была и описала то что было.

Яблочные аргументы из яблочной реальности. С какого перепугу автор должен освещать ваши политические склоки?
Это история про проблемы врачей и их требования или про яблоки?

судя по всему вы, неуважаемый, за то, чтобы старики всех районов области, из деревень и посёлков, мотались за тридевять земель в НОКБ? Да ещё на дневной стационар (туда-обратно каждый день!)? Да они помрут по дороге! И проблемы у врачей есть- смешная оплата труда, недостаток оборудования, рваческие цены на тепло-воду в больницах! И полное безразличие чинодралов к проблемам здравоохранения, здоровья людей, смертности и рождаемости! Их интересует только собственное благосостояние. Неужели за 2 года никто не увидел этого бессмысленного трёпа и потери реалий? И полной недееспособности руководить и работать?!


Цитировать — Сообщение №31Россия
17 марта 2019 года
+6-1
Давайте поддержим митингом в новгороде. Кроме медицинских лозунгов, пожалуйста: сначала колмовский мост, потом крымский...

Цитировать — Сообщение №32Россия
17 марта 2019 года
0-4
Цитата: Dmitri N
Цитата: Ksenia Sergeeva
Я привела аргументы, у вас они есть, кроме своего анонимного ИМХО? И в отличии от автора этого опуса, я там была и описала то что было.

Яблочные аргументы из яблочной реальности. С какого перепугу автор должен освещать ваши политические склоки?
Это история про проблемы врачей и их требования или про яблоки?

судя по всему вы, неуважаемый, за то, чтобы старики всех районов области, из деревень и посёлков, мотались за тридевять земель в НОКБ? Да ещё на дневной стационар (туда-обратно каждый день!)? Да они помрут по дороге! И проблемы у врачей есть- смешная оплата труда, недостаток оборудования, рваческие цены на тепло-воду в больницах! И полное безразличие чинодралов к проблемам здравоохранения, здоровья людей, смертности и рождаемости! Их интересует только собственное благосостояние. Неужели за 2 года никто не увидел этого бессмысленного трёпа и потери реалий? И полной недееспособности руководить и работать?!

Разве вы не об одном и том же говорите?


Цитировать — Сообщение №33Россия
17 марта 2019 года
+6-1
Появились тролли и уводят дискуссию в сторону. Им платят из украденных у нас денег.

Цитировать — Сообщение №34Соединенные Штаты
19 марта 2019 года
+3-1
Вести недели на славии во главе со своим предводителем не плохо отрабатывают денежку облатную. Сюжет сварганили все переиначили. Плотно легли под правительство.

Цитировать — Сообщение №35Россия
23 марта 2019 года
+10
Анна Черепанова, - единственная надежда для Новгородщины. Альтернатив не видно.

Цитировать — Сообщение №36Россия
Эта тема закрыта, так как последнее сообшение было оставлено больше года назад.