В этой четыр

Ну вот что это такое? Дальше фантазия должна дорисовать?
или это чтоб к первоисточнику отправить?