OSM + mapnik

Может кто сталкивался, подскажите в каком направлении двигаться.

Вобщем ситуация такая, нужно сделать карту новгородской области в локальной сети.

Проблема с mapnik, не получается заставить нарисовать кучу png файлов. отказывается проглатывать data.osm (данные с openstreetmap). Ему похоже нужен другой xml файлик.

Подскажите как перегнать data.osm в формат требуемый для mapnik?