Сленг :)

ЖИДАЙ - Двигатель с непосредственным впрыском топлива GDI
жижа - жидкокристалический дисплей (табло)
жужжик , дырчик - японский скутер
ЖУЧКИ, ЖИГА - ВАЗ Жигули Добавлено: [email]Drown@bk.ru[/email] <mailto:Drown@bk.ru>, 30.01.2004
ЖУЧОК - Скольжние в боковом заносе по окружности Добавлено: [email]buverex@hotmail.com[/email] <mailto:buverex@hotmail.com>, 16.05.2002
ЗАГРЕБАЛЫ - колеса с очень мощным протектором Добавлено: [email]adm_vovan@mail.ru[/email] <mailto:adm_vovan@mail.ru>, 14.06.2002
ЗАТЫЧКА - крышка топлевного бака Добавлено: [email]adm_vovan@mail.ru[/email] <mailto:adm_vovan@mail.ru>, 14.06.2002
ЗЕНКИ - фары
ЗЕРЦАЛО - зеркало заднего вида Добавлено: [email]adm_vovan@mail.ru[/email] <mailto:adm_vovan@mail.ru>, 14.06.2002
Золотая ручка - Грузовик с подъёмной стрелой (кран).
ЗУБАТКА - T-corona до 92 г.
зубатка - Toyota Corona 1990 г. выпуска
ЗУБИЛО - MARK 2 1987г. Добавлено: [email]vity576@mail.ru[/email] <mailto:vity576@mail.ru>, 15.05.2002
ЗУЗУ - Любой автомобиль корпорации ISUZU. Добавлено: [email]andi_963@mailru.com[/email] <mailto:andi_963@mailru.com>, 22.07.2002
ИГРАЛКА - магнитола Добавлено: [email]levsha68@mail.ru[/email] <mailto:levsha68@mail.ru>, 07.02.2004
КАЛДЫРЬ - toyota caldina
КАЛЛ - T. CALDINA
КАЛОШИ СГОРЕЛИ - Сильно дымит дизель
КАНДИДА - Toyota Caldina Добавлено: [email]andi_963@mailru.com[/email] <mailto:andi_963@mailru.com>, 07.07.2002
кантарик - ММС Кантер Добавлено: [email]grigoriy@online.nsk.su[/email] <mailto:grigoriy@online.nsk.su>, 25.05.2003
кантик - хороший человек Добавлено: [email]grigoriy@online.nsk.su[/email] <mailto:grigoriy@online.nsk.su>, 25.05.2003
КАПТИЛКА - Дизельное авто. Добавлено: [email]vity576@mail.ru[/email] <mailto:vity576@mail.ru>, 15.05.2002
КАРАБАС - Ручная коробка передач. Добавлено: [email]vatikan@mail.prymorye.ru[/email] <mailto:vatikan@mail.prymorye.ru>, 24.01.2004
КАТАФАЛК - Автомобиль с кузовом универсал. Добавлено: koaliv@usa,net <mailto:koaliv@usa,net>, 28.05.2002
КАТКИ - колеса, обычно от 16 дюймов и больше Добавлено: [email]jetro@nbok.ru[/email] <mailto:jetro@nbok.ru>, 23.03.2004
КЕДР - Nissan Cedric
КенгуРЯТНИК - дуга (сварной бампер из труб приемущественно на джыпах)
КЕФИР - Nissan Cefiro Добавлено: [email]andi_963@mailru.com[/email] <mailto:andi_963@mailru.com>, 22.07.2002
КИВИК - Хонда CIVIC Добавлено: [email]delica-mmc@yandex.ru[/email] <mailto:delica-mmc@yandex.ru>, 18.02.2004
КИРОГАЗ - дизельный а/м Добавлено: [email]vasya@mail.ru[/email] <mailto:vasya@mail.ru>, 11.06.2002
КИРОГАЗКА - дизельный а/м Добавлено: [email]vasya@mail.ru[/email] <mailto:vasya@mail.ru>, 11.06.2002
Кирпич - TOYOTA PRADO 1991-95г выпуска Добавлено: [email]mark086@mail.ru[/email] <mailto:mark086@mail.ru>, 11.03.2003
КОБЫЛА - одна лошадиная сила (Например 280 кобыл под капотом)
КОЖА-РОЖА-АВТОМАТ - Машина со всеми опциями.
Козёл - Внедорожный (ДЖИП) автомобиль Добавлено: [email]androb@mail.ru[/email] <mailto:androb@mail.ru>, 06.08.2003
КОЛДОЁБИНА - тоёта-колдина Добавлено: 551554-vovan <mailto:551554-vovan>, 10.12.2003
КОЛОКОЛ - Глушитель со специально настроенным спортивным звуком обычно с огромным диаметром
Комфорки - Задние стопари на Nissan Skyline Добавлено: [email]androb@mail.ru[/email] <mailto:androb@mail.ru>, 06.08.2003
КОРОБАС - авто на коробке Добавлено: [email]Drown@bk.ru[/email] <mailto:Drown@bk.ru>, 30.01.2004
КОРОБЧАТЫЙ - Т.е. автомобиль с ручной КПП
КОРОВА, КРОНА - Toyota Corona Добавлено: [email]solmyr@inbox.ru[/email] <mailto:solmyr@inbox.ru>, 25.02.2004
Короста - Королла сотая corolla 100 Добавлено: [email]child-world@mail.kht.ru[/email] <mailto:child- [email]world@mail.kht.ru[/email]>, 01.08.2003
коротыш - 3-дверная машина Добавлено: [email]ver_uc@permonline.ru[/email] <mailto:ver_uc@permonline.ru>, 10.09.2003
КОРОТЫШ - Короткобазный 3-х дверный джип Добавлено: [email]vity576@mail.ru[/email] <mailto:vity576@mail.ru>, 15.05.2002
КОРЧ - “Усталый” автомобиль. Добавлено: [email]panteleev762001@mail.ru[/email] <mailto:panteleev762001@mail.ru>, 05.06.2002
Корча - Старая, юзанная маштна (раскорячка) Добавлено: [email]prominentval@yahoo.com[/email] <mailto:prominentval@yahoo.com>, 09.05.2004
КОСОРУКАЯ - праворукая,праворульная “япошка” Добавлено: [email]tervr@list.ru[/email] <mailto:tervr@list.ru>, 20.04.2004
КОТЕЛ - цилиндр в двигателе (типа четырехколовый чё-каво!!)
КОЦКИ - Небольшие повреждения (сколы, царапины) на кузове машины
КОЧЕРГА - Механическая коробка передач
КРАСИВО УШЁЛ - хооший водитель за хорошей машиной
КРАСОТА - Супер-салон
КРЕСЛО - -Toyota Cresta
КРУЗАК - Toyota Land Cruiser
КРУЗЕР - Toyota Land Cruiser
КРЫШКА - люк
КСЕНЬКА - Ксеноновые лампы
ксива - Toyota Corona Exiv
Кубик - Контрактная половинка Добавлено: [email]vasdim@mail.sakha.ru[/email] <mailto:vasdim@mail.sakha.ru>, 06.06.2003
КУКУРУЗЕР - Toyota Land Cruiser Добавлено: [email]myhand@narod.ru[/email] <mailto:myhand@narod.ru>, 01.07.2002
КУКУРУЗИНА - авто-универсал с длинной базой. напр. Калдина, старый цедрик
КУКУРУЗНИК - Lend Cruiser 80 Добавлено: [email]keb@kbl.nsk.su[/email] <mailto:keb@kbl.nsk.su>, 07.06.2002
КУКУРУЗНИК - Lend Cruiser 80 Добавлено: [email]keb@kbl.nsk.su[/email] <mailto:keb@kbl.nsk.su>, 07.06.2002
КУПЕЦ - покупатель из другого региона Добавлено: [email]andi_963@mailru.com[/email] <mailto:andi_963@mailru.com>, 11.06.2002
ЛАПТИ - широкие колеса Добавлено: [email]sks@japancar.ru[/email] <mailto:sks@japancar.ru>, 02.08.2002
ЛАРА, ЛОРЕАЛЬ - Nissan Laurel Добавлено: [email]svin@mail.ru[/email] <mailto:svin@mail.ru>, 24.06.2003
ЛАРЁК (КИОСК) НА КОЛЁСАХ - Большой внедорожник
ЛАСТЫ - широченные колёса Добавлено: [email]klim@volnet.ru[/email] <mailto:klim@volnet.ru>, 17.08.2002
Лёва - Toyona Levin Добавлено: [email]makarovn@mail.ru[/email] <mailto:makarovn@mail.ru>, 16.09.2002
Легаська - Subaru Legasi. Добавлено: [email]andi_963@mailru.com[/email] <mailto:andi_963@mailru.com>, 09.09.2002
ЛЕНИН - Toyota Levin Добавлено: [email]andi_963@mailru.com[/email] <mailto:andi_963@mailru.com>, 22.07.2002
лифт - аппарель Добавлено: [email]sanchezz@fromru.com[/email] <mailto:sanchezz@fromru.com>, 16.09.2003
ЛИФЧИК - кожанный чехол на капот(отбойник) Добавлено: [email]roman-0@mail.ru[/email] <mailto:roman-0@mail.ru>, 10.11.2003
лоховатые туристы - покупатели авто которые ничего в машинах не понимают
лоховоз - Старый большой,русский автобус
ЛУПНИ - передняя оптика на автомобиле
ЛЫЖИ - Продольные дуги багажника на крыше автомобиля
ЛЭНД - TOYOTA LAND CRUISER Добавлено: [email]ilyah@bk.ru[/email] <mailto:ilyah@bk.ru>, 12.05.2004
ЛЮСИ - Subaru Legacy Добавлено: [email]klim@volnet.ru[/email] <mailto:klim@volnet.ru>, 17.08.2002
ЛЮСТРА - лампочка на потолке в салоне
ЛЮСТРА - Мощные фары на крыше джипа, или на кенгурятнике.
Люська - Toyota Estima Lucida
МАЗДЕНЬ - Автомобиль фирмы MAZDA
Манзда - Автомобиль Mazda Добавлено: [email]androb@mail.ru[/email] <mailto:androb@mail.ru>, 05.08.2003
Маринка - Toyota Sprinter Marino Добавлено: [email]seruy@mail.ru[/email] <mailto:seruy@mail.ru>, 18.04.2003
марковка - марк2 Добавлено: [email]alrivoal@rol.ru[/email] <mailto:alrivoal@rol.ru>, 26.05.2003
МАРКУША, МАРКУХА - Toyota Mark II Добавлено: [email]vasya@mail.ru[/email] <mailto:vasya@mail.ru>, 07.07.2002
МАРС 11 - Toyota MARC II Добавлено: [email]gelmel@mail.ru[/email] <mailto:gelmel@mail.ru>, 02.08.2003
МАРТЕР - амартезатор
МАРЧЕЛЛО - toyota markII
МАРЧОК - TOYOTA MARK II Добавлено: [email]ilyah@bk.ru[/email] <mailto:ilyah@bk.ru>, 12.05.2004
Маршировать - Переключать скорости на МКПП
МАТЫГИ - Ручной стеклоподъемник
машина, в которой рулит пассажир - праворукая машина
Маяк 11 - тойота марк 2
Менструал - NISSAN-MISTRAL
Мерин - Mercedes
МЕТЛА - Стеклоочиститель для заднего стекла
МЕШАЛКА - МКПП
Микрик - То же - микроавтобус.
Микроб - Т.е.микроавтобус. Микробус - Микроавтобус.
МОРДВА - Toyota Mark II
МОРКОВНИК - Toyota Mark II
МОСЛЫ - дворники
МОТЫГИ - см. ВЁСЛА
мухобойка - это такой ветровичек на капоте
мыльница - Пустой автомобиль
МЫНТУС - то же что и прибамбас, наворот,примочка, только звучит круче.
МЯСОРУБКА - Нет электостеклоподъёмников.
НА ВЁСЛАХ - авто с ручными стеклоподъёмниками
НА ПАЛКЕ - авто с механической КПП
Накрасить губки - Провести предпродажную подготовку машины
НАФАРШИРОВАНАЯ - См. ФАРШ
негровоз - микроавтобус
НЕДООЛИМПИЕЦ - AUDI
Некрофилия - Езда на отечественных автомобилях.
Ниссаный - Автомобиль Nissan (p.s. т.е. все успели обоссать кроме Nissan)
НИХ%Я - Дэу НЕКСИЯ
НИШТЯКИ - см.Примочки
НОЗДРЯ - Воздухозаборник на капоте
ОБЕЗЬЯНА С ГРАНАТОЙ - женщина за рулём
Ялдина - Автомобиль Toyota Caldina

ОВОЩНОЙ САЛОН - Отсутствие электропакета
ОКУРОК - 3х дверный джипец ОПЕЛЬ “АСТМА” - Опель “Астра” от батона до гондона-очень богатая комплектация
ОТБОЙНИК - см.КеНГУРЯТНИК
ПАДЖ - MMC Pagero
ПАДЖИК - MMC PAJERO
Пакупашка ныряет - Покупатель подходит к автомобилю
ПАЛЕСОС - автомобили 70-89 год выпуска.
ПАЛКА - механическая коробка передач
Памятник приморским партизанам - Долго не продающийся японский автомобиль в Новосибирске привезенный из Владивостока.
папуас - Инспектор ДПС
ПАПЫ КАРЛЫ - труженики автосервиса за работой Добавлено: [email]adm_vovan@mail.ru[/email] <mailto:adm_vovan@mail.ru>, 14.06.2002
парасенок - ГУР - гидро усилитель руля
параша - это просто дерьмо на колесах
ПАСКУДА - Suzuki Escudo Добавлено: [email]akurat@mail.ru[/email] <mailto:akurat@mail.ru>, 26.06.2002
ПАСКУДИК - suzuki escudo
ПАТИФОН - проигрыватель компакт дисков
ПЕРДУЛИНА - Тюнинговый глушитель
ПИРАМИДА - Nissan Safari до 94
ПЛАНКА - русский мотоцикл “планета (3,5,7)
Поджарый - Митсубиси-Поджеро
ПОДЖЕР - MMC Pajero
поджопники - чехлы на седушках
ПОКУПАН - Покупатель авто
ПОКУПАШКА - покупатель автомобиля
ПОЛНЫЙ ФАРШ - высшая оценка навороченности тачки
ПОЛНЫЙ ФАРШ С АВТОМИНЬЕТОМ - Все возможные и невозможные опции
ПОЛОВИНКА - половина автомобиля, ввезенная в Россию под запчасти.
ПОЛОТЕНЦЕСУШИТЕЛЬ - передняя дуга на джипе
ПОНИ, МЕРИН, ЛОШАДЬ ПЕДАЛЬНАЯ, МЕРЗКОВОЗ - Mercedes-Benz т.е. конь
Порашник - Машина которая возит мусор
Поросёнок - То же,что и ”булка“,т.е.новая,круглая Делика.
ПОСТАМЕНТ - ГИБДДшник на посту
Потеха - автомагнитола
Потеха - Навороченая автомагнитола
ПОФАКАТЬ, ПОФАФАКАТЬ - посигналить
Похеро - MMC Padjero
ПРАВАЯ - автомобиль с расположением руля с справа, так-же ПРАВОРУКАЯ, ПРАВИЛЬНАЯ.
ПРАДИК,ПРАДЕД - toyota lend cruiser prado 77.78 серии-квадратный
ПРЕЛКА - HONDA PRELUDE
ПРЕМИЯ - Toyota Premio
ПРИБАМБАС - Всякие красивые наворочиные веши.
ПРИМОЧКИ - Всевозможные дополнительные устройства, приборы
ПРИМУС - Тойота Приус
ПРИЧИНДАЛЫ - Всякие красивые навешанные веши
ПРОМЕЖНОГИЙ ТРАНСПОРТ - Мотоцикл
Противень - Автомобильный багажник для OUTDOOR LIFE от серьезного производителя: JAOS, AIBA и т.п.
пушка - Спортивная турбованная машина
ПЫЖИК - MMC Pajero
раненый - Ниссан-Террано
РАФИК - RAV-4
РЕФКА - Машина с рефрежераторной установкой. Добавлено: [email]lhoy@mail.ru[/email] <mailto:lhoy@mail.ru>, 13.08.2002
РОГА - боковые зеркала, расположенные на крыльях
РОГА,РОГАТАЯ - Боковые зеркала на передних крыльях
РОЖОК - зеркало на крыле Добавлено: GTX <mailto:GTX>, 05.11.2003
РУКОПАШЫЙ САЛОН - Стеклоподъемники дверей в автомобиле - с ”Ручным“ приводом.
РУЛЬ ИЗ БАРДАЧКА - Праворукая машина
РЫБОВОЗ - авто, обычно универсал, с дермонтиновым салоном
Рюкзак - Малолитражный автомобиль отечественного производства ОКА
САЙРА - T-Soarer
салон-свинина - кожаный салон
САЛЯРА - Дизельное топливо Добавлено: [email]Drown@bk.ru[/email] <mailto:Drown@bk.ru>, 30.01.2004
САМЕЦ - Большая насадка на глушак
Самец - Брабус w220
Самолёт - Такой же Mark II, как и самурай.
САМУРАЙ - Toyota Mark II c 93-95года
САНЬКА - Nissan Sunny
Сара - Honda Capa:)(Хонда Капа)
САРАЙ - T.Soarer
СВАРКА - ксенон
СВЕЖАЯ - Машина, с высоким годом выпуска
СИВКА, СИВЫЙ - Honda Civic
СИНУС - Toyota CYNOS (A,B)
СКАЙ - Паравильное название N-Skyline
скала - nissan skyline
СКАЛА ИЛИ СКАЛИК - Nissan Skyline
СКОТИНА - хонда-аскот
СКУЛИНЕ - Nissan Skyline
СЛЕПЫШ - автомобиль с открывающимися фарами
слива - Nissan Silvia
смарчок - Тойота Марк 2
Смрадик - Prado
Смрадо - Prado Со всеми пирогами - Все опции
СОСОК - Маленькая (по сравнению с тюнинговой спортивной выхл. системой) стандартная выпускная труба
СОТКА - Land Cruiser 100
сотыга - сотый крузак
СПОРТИВНАЯ РЕЗИНА - Напрочь лысая резина
СПРИНТ - Toyota Sprinter
СТЕРЛЯДЬ - Toyota Starlet
СУГРОБ - Crown после 92 года выпуска
СУГРОБ - Любая ”дутая“ машина. В основном с 93 года и, примерно, по 96
Сугроб - Это не Краун,а Corona 190кузов!
Сузучка - Легковой автомобиль фирмы Isuzu.
ТАБЛЕТКА - Запаска
таблетка. - Toyota Starlet
табуретка - Мотороллер, скутер, мини-мокик.
ТАУНЯРА - toyota town-ace
ТАЧИЛА - Матёрый аппарат
ТАЧКА УПАКОВАНА - Т.е. имеет много тюнинговых прибамбасов.
Титаны - литые диски
Кастрюли - обычные железные диски
Крышка - колпак на кастрюлю
ТОПИТЬ ДЫРКУ - Жать педаль газа до полика.
ТОПЛЯК - после наводнения в Японии
Трамвай - Простой салон
ТРАХОМА - Старая или убитая машина.
труповоз - Toyota-Crown 1992 г.в.
ТРУХЛЯВЫЙ СКЕЛЕТ - ржавый прогнивший кузов
ТУРБОВАЯ - автомобиль с турбонаддувом
туристы - покупатели на зеленке
ТЯПКА - автоматическая коробка передач. Т.е.гидромуфта
УАЗИК - Внедорожник
УДОЧКА - длинная антенна для радиостанций
УЛЫБКА - TOYOTA CARINA 1993 выпуска
УЛЫБКА - Toyota carina
УШИ - боковые зеркала на авто
ФАРТУК - Передний бампер
ФАРШ - Навороты в авто
фашка - НИССАН ФАЕРЛЕДИ
ФИКАЛИТЬ - ”Дымить“ т.е. ехать
ФИЧА - непонятная опция в автокомпе (иероглифы)
ФОЛЬЦ - Фольсфаген
ФЭЙРИ (ср-во для мытья посуды) - Honda Civic Ferio
ХАБОРЯТНИК - то слова ХАБОР (что означает барахло)-багажник
ХОНДАРЬ - а/м марки Хонда
ХОРЁК - Toyota HARIER.
ХРУСТАЛИКИ - хрустальная оптика (фары и т. д.)
ХРЫНОВИНА - этим словом обозначается все ранее не извесное в японском авто
ХРЮНДАЙ - Автомобиль Hyundai
ХУЯБРИК - какая небудь жизеляка
ЦВЕТ ”ОГРАДКИ“ - Серебристый металлик, по аналогии с кладбищенскими оградками крашеными серебрином.
ЦВЕТНАЯ - автомобиль любого цвета кроме белого
ЦЕЛКА - Toyota Celica, a у кого clk (Mers)
ЦЕННИК - цена ( автомашины,комплектующих и т.п.)
цитрус - Toyota Ceres
ЧАЙНИК - TOYOTA CHASER
ЧВАКАЛКА - сигнализация
Челенжер - Чейнжер
Челнок - MMC Challenger
ЧЕМОДАН - Mark II Стоичный 1991 г.
ЧЕМОДАН - Взятый с собой в Японию владелец льготы 0,3 Экю (в прошлом)
ЧЕРНОСТОЙ - Toyota Mark II `85-`87 г.
ЧЕХОТКА - развалюха
ЧИЛИТРА - Малолитражка
ШАПКИ - Покупатели из Сибири в зимнее время.
ШАРАБАН - неказистый автомобиль (в осн. немецкая IFA)
ШАРИК - Mitsubishi Shariot ШАРМАНКА - автомагнитола
Шевели поршнями! - Едь быстрее!
Шипшандер - Представитель дютифрее-шопа, который снабжает суда товарами без включения в цену налогов.
ШИШОК, ШИШКИ (С УДАРЕНИЕМ НА ПОСЛЕДНИЙ СЛОГ) - туповатые водители
Шлепки - Надписи на багажнике и капоте, отрываемые за денги.
шлепок-малолитражка
ШЛИФОВАТЬ - Т.е. трогаться с пробуксовкой
ШМУРДЯК - Попутно прихваченные из Японии ”товары народного потребления“, а именно: печки, стиралки, сковородки, холодильники, вентиляторы, телевизоры, муз.центры, шв.машинки, велосипеды, кондиционеры и т.д.и т.п
ШОХА - AUDI A6 Добавлено:
ШУРШАЛКА - легкая японская машина
ШУШЛАЙКА - малолитражка
ЭВОЛЮШН - Mitsubishi Lancer Evolution
ЭЛЕКТРИЧКА - Это Toyota Prius Gybrid из-за присутствия в нём электродвигателя.
Эскимо - NISSAN CEFIRO EXCIMO
ЭФИШНАЯ - автомобиль с электронным впрыском топлива
ЮБКА - (внешний тюнинг) аэродинамический обвес между передними и задними колесами по обоим бортам машины
ЯВРИК, ЯВР - Mitsubishi RVR (ЯVR)
ЯЙЦО - Toyota Previa/Lucida
Яйцо - Новая MMC Delica
ЯКОРЬ - ручной тормоз

взято отсюда http://www.autokazan.ru/conferences/autokazan/default.asp?tid=4660&id=27893