мужчина, управляя автобусом ЛИАЗ 5292-67, слишком резко затормозил
Какое-то странное определение, не попадающее ни под какие правила. Плавно, не очень плавно, резко, слишком резко, экстренно.... Водитель тормозит на подсознании, согласно дорожной обстановке. При этом он, возможно, спасает жизнь безответственного пешехода и рассчитывает на то, что пассажиры надёжно держатся за поручни или сидят, но все чётко осознают, что находятся в движущемся транспорте, где не исключены нестандартные ситуации.
Пенсионерке желаю скорейшего восстановления и напоминаю, что голова человеку дана не только для головного убора.