На Троицком раскопе нашли берестяную грамоту с неизвестным словом

23 июня 2016 года
+9-3

На Троицком раскопе нашли берестяную грамоту с неизвестным словом

Новости
23.06.2016 10:24

Новгородская археологическая экспедиция приступила к новому сезону исследований на Троицком раскопе. Работы проводятся на двух участках: Троицком-XV в слоях начала XIII века и на Троицком-XVI в напластованиях второй половины XIV века.

Цитата:
А вот слово «посак» встречается в берестяных документах впервые. 

Могу предположить, что раньше так называли чиновников высшего эшелона. По крайней мере, к нынешним это слово очень подходит.

23 июня 2016 года
+70
Почему посак - вор ? "Посак" - представитель древнерусского сословия "посадских людей". Торгово-промышленный класс. Им вменялось нести тягло, то есть платить денежные и натуральные подати. Об этом и грамота. "Уов Ортемий принял у посадского 3 берковица (48 пудов)..."какого то продукта"."

Цитировать — Сообщение №2Россия
23 июня 2016 года
+6-1
Эта грамота "корешок" приходного ордера.

Цитировать — Сообщение №3Россия
23 июня 2016 года
+5-9
Цитата: ...А вот слово «посак» встречается в берестяных документах впервые. Академик Андрей Зализняк на основе псковских и тверских говоров дал толкование ему как «вор», «мошенник"

...в фильме "Кин дза дза" (не люблю и почти не смотрел его) тоже вроде "пасаки" какие-то были!?

Цитировать — Сообщение №4Россия
23 июня 2016 года
+2-6
Цитата: ...А вот слово «посак» встречается в берестяных документах впервые. Академик Андрей Зализняк на основе псковских и тверских говоров дал толкование ему как «вор», «мошенник"

...в фильме "Кин дза дза" (не люблю и почти не смотрел его) тоже вроде "пасаки" какие-то были!?

Александр, Вы попутали. Там были "пацаки".


Цитировать — Сообщение №5Россия
23 июня 2016 года
+10
У ПОСАКА сокращенно "у посадника" наверное

УО соответствует У современному(в древности вместо гласной "у" был дифтонг "уо")
Отредактировано автором: 23 июня 2016 года

Цитировать — Сообщение №6Россия
23 июня 2016 года
0-2
Цитата: ...А вот слово «посак» встречается в берестяных документах впервые. Академик Андрей Зализняк на основе псковских и тверских говоров дал толкование ему как «вор», «мошенник"

...в фильме "Кин дза дза" (не люблю и почти не смотрел его) тоже вроде "пасаки" какие-то были!?

a zrja ne smotrel !!


Цитировать — Сообщение №7Россия
23 июня 2016 года
+1-2
Слово "посак" до сих пор можно услышать в деревнях на Псковщине. Чаще всего оно применяется по отношению к детям и означает "сорванец", "озорник", "хулиган". Бывает посаками называют сельских бичей.

Цитировать — Сообщение №8Россия
24 июня 2016 года
+20
В начале было слово. И слово было из трёх букв.

Цитировать — Сообщение №9Россия
24 июня 2016 года
0-3
Цитата: grnovgorod
Цитата: ...А вот слово «посак» встречается в берестяных документах впервые. Академик Андрей Зализняк на основе псковских и тверских говоров дал толкование ему как «вор», «мошенник"

...в фильме "Кин дза дза" (не люблю и почти не смотрел его) тоже вроде "пасаки" какие-то были!?

a zrja ne smotrel !!

- не мог выдержать нескольких даже минут, - не фильм, а лажа какая-то, по моему мнению...

...а слово посак ( как сорванец) еще можно ассоциировать с новгородским словом "пострел", которое встречается в моей басне 1990 года из сборника СТРАШНЫЙ СУД.
Она, кстати, тоже навеяна кинематографом)))

МАЛЕНЬКАЯ РАДОСТЬ

АНГЕЛОЧЕК - история молодой проститутки,
которую преследует сексуальный маньяк,
убивший ее подругу.
КРОВНЫЕ УЗЫ - остросюжетный фильм. Нью-Йорк. Безжалостная, жестокая борьба уличных банд.
КАТАЛА - на экране карточные шулеры!
ГРЯЗНЫЙ ГАРРИ - детектив.
- из октябрьской киноафиши 1990 года в Новгороде.


Вчера собрался я в кино
И внука взял уж заодно -
(Из детства радости запал
В обличье светлого «Чапая»,
На битву душу подымая,
Все за собою звал и звал…)
………………………………
С утра к афише подошел
И в аннотации прочел:

- Успехи шулера - каталы,
Маньяк убийца из подвала,
Греховной девственницы сон,
Бандит, укравший миллион
И молодая проститутка…

Мне на минуту стало жутко!
Но мой Сережка, внук - пострел,
Сказал:
- Все это я смотрел!
Пойдем, посмотрим лучше это, -
Про Съезд Верховного Совета!

Пока с Сережей шли домой,
Я думал с радостью:

- Ой, ой!
Не так уж плохо, что давно
Не выбирался я в кино!...

Александр Ионов
Великий Новгород
11 октября 1990


Цитировать — Сообщение №10Россия
24 июня 2016 года
+1-2
В древности как в воду глядели ! На нашего "СГ" смахивает и власть имущих нынешних.

Цитировать — Сообщение №11Россия

Знаете кого-то, кто может ответить? Поделитесь с ним ссылкой.

Ваш ответ

Чтобы написать ответ, необходимо ввести логин и пароль или войти через социальные сети!
Логин:
Пароль: