замены изношенной детали крана был произведен ее ремонт
-----------
Насколько я помню, речь идёт о пальце ходовой тележки крана. Так вот ПРАВИЛЬНО наплавленный, проточенный и проверенный на УЗД палец работал бы лучше нового.
И второе: смерть крановщика не связана с аварией. Сидел бы на месте - и ушиба бы не получил. Кран-то не упал, а "прислонился" к зданию. Очко сыграло, а кого-то посадят.