Бальзака корры не читали...
Ведь "Бальзаковский возраст" - от 30 до 40 лет

Все всё читали. У Бальзака описаны 30-летние. В современной России женщинами бальзаковского возраста называются женщины за 40.

За 40 у Бальзака уже старуха

не только у Бальзака. У кого там была "милая старушка лет 40" - я уже не помню

К 09.10 17:51
это я.
"За 40 у Бальзака уже старуха"
--------
Эт точно!!!
А что и как сейчас считают - не важно. В таких случаях просто называйте возраст, без ссылки на литературу.
К стати, в России женщину за 45, счиают Ягодкой!!!

Льву: Да я сперва написал "молодые женщины", а потом подумал, что некоторые и в 40 себя молодыми считают

К 09.10 18:44
Tuan:
А это уже зависит от состояния души!!!
К стати, в 15, увидев целующихся 30-летних, я был шокирован - неужели, они, ещё МОГУТ любить?!

Мужики! Кто-нибудь получал приглашение на диспансеризацию?