НОВОСТИ
Комментарии к новости: Только 4% жителей Новгородской области знают английский язык

18 января

+9 0
Знание языков прекрасно. Помню вёл экскурсию в ц. Спаса на Ильине на английском языке в начале 1980-х. Озвучил фразы про эмоциональность и экспрессивность кисти Феофана Грека. В конце экскурсии произнёс: "Есть ли вопросы?". Вопрос был один на английском языке: "Далеко ли Сибирь и ссылают ли туда теперь?". Бывая в европейских странах понял, что немецким языком владеет только старшее поколение. Английским - хорошо люди помоложе. А русским кроме переводчиков никто. Нет применения. А у нас, где эти знания применять большинству новгородцев?

18 января #

+1 -4

Россия, Россия

Цитата:
В повседневной жизни использовал английский и французский язык каждый третий, немецкий — каждый пятый среди владеющих соответствующим языком.

Жуткая статистика.
Выходит, если знают лишь 4%, а пользуются только треть, то итог около процента.

Но мы не будем волноваться. Поедим лобстеров, закусим омарами.
Плевать на то, что смертность выросла вдвое, а рождаемость снизилась более чем вдвое, т.е. вымирание ускорилось в 4 раза.
Почему?
Да потому что здесь скоро расплодятся негры.
А что же русские?
В рай, само-собой.
Негры не станут их оплакивать.

цитировать

18 января #

+3 -1

Россия, Россия

Цитата: Дядя Коля
Знание языков прекрасно. Помню вёл экскурсию в ц. Спаса на Ильине на английском языке в начале 1980-х. Озвучил фразы про эмоциональность и экспрессивность кисти Феофана Грека. В конце экскурсии произнёс: "Есть ли вопросы?". Вопрос был один на английском языке: "Далеко ли Сибирь и ссылают ли туда теперь?". Бывая в европейских странах понял, что немецким языком владеет только старшее поколение. Английским - хорошо люди помоложе. А русским кроме переводчиков никто. Нет применения. А у нас, где эти знания применять большинству новгородцев?

Немецкий, похоже, стремительно теряет актуальность. Раньше, когда немчура сюда лезла со своими инвестициями, знание немецкого давало плюс.
Английский удобен, чтобы слушать новости и читать мануалы, ведь крупнейшие софтверы больше не делают на русском, хотя и раньше делали через пень-колоду.
Поэтому, если хочешь хорошей работы ПК, то сразу ставь все на английском, иначе дурь непролазная и грабли.

цитировать

18 января #

+2 -2

Россия, Россия

Какое-то несоответствие: знают язык всего 4 процента, а испотзует каждый третий...
цитировать

18 января #

+6 -1

Россия, Россия

Цитата: Olya-lya
Какое-то несоответствие: знают язык всего 4 процента, а использует каждый третий...

Цитата:
В повседневной жизни использовал английский и французский язык каждый третий, немецкий — каждый пятый среди владеющих соответствующим языком.

Т.е. 4 делим на три и получаем чуть больше процента.

Хотя к данным российской статистики нужно относиться с опаской. Им что сказали, то они и записали.
Реально уровень знания языка никто ведь при этом не проверял.
Тут Вася может иметь словарный запас в 10 000 слов, но считать, что не знает язык, а Петя считать что знает, т.к. выучил уже 50 слов.

Я бы отнёс себя к тем, кто не знает английский язык, но активно его использует, ибо онлайн переводчики дают сейчас такую возможность
Увы, нас, похоже, в этой статистике не посчитали :)

Отредактировано автором: 18 января
цитировать

18 января #

+2 0

Германия, Германия

До английского ли сейчас. Мозги телевизором за.раны на столько, что в пору китайский учить.
https://m.youtube.com/watch?v=wWJNCdHl9_k
цитировать

18 января #

+6 -1

,

Цитата: Дядя Коля
Знание языков прекрасно... Бывая в европейских странах понял,... русским кроме переводчиков никто.

Добрый человек, и у нас русским языком владеет очень малая часть населения, учитывая обязательный школьный курс если не ошибаюсь - 11 лет! Причем, больше всех в своей руссости (или русскости) убеждены именно неумехи, пишущие с ошибками и без знаков препинания.
За границей язык межнационального общения - английский, реже испанский! Русский язык - для 120???миллионов популяции, причем, по моему глубокому убеждению, количество носителей языка резко сократится в ближайшее время, по разным причинам.

Отредактировано автором: 18 января
цитировать

18 января #

+3 0

,

Наш "дорогой ВВП" накрепко заколотил дверь в цивилизованный мир, поэтому изучение английского имеет смысл в одном случае - когда всерьез планируешь уезжать на постоянное место жительства и работу в цивилизованные страны. Неважно кем - дитем наворовавшего чиновника или олигарха, или бедолагой, который без гроша в кармане бежит к лучшей жизни! Знание английского - это сэкономленное время на адаптацию и социализацию. Даже к русским со знанием языка относятся доброжелательно и снисходительно.
цитировать

18 января #

+1 0

,

Для среднестатистического жителя стран Бенелюкса считается стандартом знать английский, немецкий, французский и само собой фламандский. Достаточно большое количество молодежи владеет китайским - те, кому это необходимо для работы.
Скандинавы, теперь еще и молодое поколение эстонцев поголовно владеют (в общепринятом значении слова) английским.
Отредактировано автором: 18 января
цитировать

18 января #

+2 0

Россия, Россия

Хочется добавить - ты и в физике не уран
Отредактировано автором: 18 января
цитировать

18 января #

+2 0

Россия, Россия

Цитата: mariman58
Скандинавы, теперь еще и молодое поколение эстонцев поголовно владеют (в общепринятом значении слова) английским.

Дважды в начале 2000-х по работе был в Швеции по месяцу. Много общался на английском с простыми шведами, не знавшими о России ничего. Для соотечественников в гостинице был толмачом. Как хорошо все шведы владеют английским, удивительно..

цитировать

18 января #

+6 0

Россия, Россия

Цитата:
Только 4% жителей Новгородской области знают английский язык

Если попытаться экстраполировать данные результаты на всю Россию, предполагаю, что процент-то особо и не изменится.
Вот и получается:
Незнание иностранных языков --> отсутствие любых видов личных коммуникаций с зарубежным миром --> незнание и непонимание того, как живут другие страны --> благодатная почва для сказок и побасенок "патриотов", "друзей/знакомых" и "родных" СМИ об ужасах в "недружественных" странах --> ненависть к "врагам" --> "мы лучшие, ура!"

В обсуждении о необходимости изучения иностранного языка основной контраргумент - "пусть они наш учат!". Ну и конечно - лень.

Отредактировано автором: 18 января
цитировать

18 января #

+2 0

Россия, Россия

Цитата: Дядя Коля
Дважды в начале 2000-х по работе был в Швеции по месяцу. Много общался на английском с простыми шведами, не знавшими о России ничего. Для соотечественников в гостинице был толмачом. Как хорошо все шведы владеют английским, удивительно..

В тот же период был там же. И общался с фермерами в сельской местности. Отмечу, что среди шведских фермеров, особливо моложе 40 лет, по-англицки многие изъяснялись свободно.

цитировать

18 января #

+1 0

Россия, Россия

Цитата: Pawaw
Цитата: Дядя Коля
Дважды в начале 2000-х по работе был в Швеции по месяцу. Много общался на английском с простыми шведами, не знавшими о России ничего. Для соотечественников в гостинице был толмачом. Как хорошо все шведы владеют английским, удивительно..

В тот же период был там же. И общался с фермерами в сельской местности. Отмечу, что среди шведских фермеров, особливо моложе 40 лет, по-англицки многие изъяснялись свободно.

А наши дети забывают английский через несколько лет после окончания шеолы. Парадокс.

цитировать

18 января #

+2 -1

Россия, Россия

Цитата: Дядя Коля
Цитата: mariman58
Скандинавы поголовно владеют английским.

общался с простыми шведами, не знавшими о России ничего.

Как ничего? У гейропейцев же нет другой заботы, как навредить расиюшке, а всем расеянам сменить пол. В этом смысл и цель их жизни. Телевизор врать не будет. Ну теперь-то они узнали всё, чего не знали.

Отредактировано автором: 18 января
цитировать

18 января #

0 0

Россия, Россия

Цитата: Дядя Коля
А наши дети забывают английский через несколько лет после окончания шеолы. Парадокс.

Я думаю, что забывают те, кто не особо-то и учил.
Те кто прикладывает старания и труд и реально учатся разговорному языку, вряд ли его забывают.
У меня детёныш много лет тому закончил среднюю школу с флюент инглишом, да и в дальнейшем добавил к нему ещё 2 языка.
Чешет, что твой нейтив спикер )))

Отредактировано автором: 18 января
цитировать

18 января #

+1 0

,

Цитата: Дядя Коля
Как хорошо все шведы владеют английским, удивительно..

Вот совершенно нет! У нас тоже был шанс поднять средний уровень образованности, но два года назад в стране взяла верх серость со своим - "ну и пусть уходят"! Бешеные яица и неподъемные китайские корыта для стран посттретьего мира - это пока еще цветочки. Вот когда дойдет дело до стремительно стареющего оборудования нефтянки и металлургии, вот тогда будем хлопать себя по бокам. Но к английскому, которым владеет лишь 4%, это не относится. Надеюсь, что они не останутся без куска хлеба!

цитировать

18 января #

+2 0

Россия, Россия

Учить языки нужно в первую очередь для себя - это круто прокачивает мозг, значительно снижая риск развития болезни альцгеймера.
цитировать

18 января #

+2 -4

Россия, Россия

Как говорили древние тевтонцы: "айн унд цванцих, фир унд зибцих", что в переводе означает: "Любой язык хорош, кроме русского".
цитировать

18 января #

+5 0

Россия, Россия

Остальные знающие, кто помоложе и поумнее, видимо вовремя свалили туда, куда Пётр 1 в своё время окно прорубал...
Отредактировано автором: 18 января
цитировать

18 января #

+1 0

Италия, Италия

Те, кто знает язык, почему вы все еще здесь? а если по существу, не знал, что и сейчас такое же плохое преподавание, как было раньше. Иначе должны знать больше 4%. Не думаю, что за границей все на порядок умнее, но как правило в большинстве развитых стран знают минимум 2 языка. Что-то не так в преподавании.
цитировать

18 января #

+1 0

Италия, Италия

Цитата: mariman58
Цитата: Дядя Коля
Как хорошо все шведы владеют английским, удивительно..

Вот совершенно нет! У нас тоже был шанс поднять средний уровень образованности, но два года назад в стране взяла верх серость со своим - "ну и пусть уходят"! Бешеные яица и неподъемные китайские корыта для стран посттретьего мира - это пока еще цветочки. Вот когда дойдет дело до стремительно стареющего оборудования нефтянки и металлургии, вот тогда будем хлопать себя по бокам. Но к английскому, которым владеет лишь 4%, это не относится. Надеюсь, что они не останутся без куска хлеба!

да в других странах уже со школы знают другие языки, а не платят за доп образование по инъязу. У нас в школах просто что-то не так с преподаванием языков

цитировать

18 января #

+2 0

Россия, Россия

Дело не в преподавании, а возможностях перемещения по Евросоюзу и далее по миру. В отличии от... А так же банальных тем типа отсутствия дублирования фильмов (в чём наша страна ОЧЕНЬ сильна именно качеством). Как говорится - был бы стимул. А когда его нет - то зачем и напрягаться...
цитировать

18 января #

+1 0

Италия, Италия

Цитата: MDN_51
Дело не в преподавании, а возможностях перемещения по Евросоюзу и далее по миру. В отличии от... А так же банальных тем типа отсутствия дублирования фильмов (в чём наша страна ОЧЕНЬ сильна именно качеством). Как говорится - был бы стимул. А когда его нет - то зачем и напрягаться...

дак дублировать незачем, если большинство популярных фильмов и сериалов на инглише, а инглиш знают все) кроме избранных) Перемещение тоже не даст хорошего знания, только базовые фразы, если конечно речь не идет о работе за границей. Наши соотечественники вон умудряются в США жить и не знать инглиш как следует, общаются там только внутри своего гетто :D

Отредактировано автором: 18 января
цитировать

18 января #

+2 0

,

Цитата:
У нас в школах просто что-то не так с преподаванием языков

Так вы бы нам и сказали - что? Есть несколько причин. Основная - русский язык смысловой, как ни поставишь слова в предложении, смысл останется ясен. Английский более точен, там важен порядок слов. Второе то, что реальной практики набраться негде, поэтому и существует метод "погружения". Как и у немцев, итальянцев, французов и испанцев, наше телевидение идет с дубляжом, в то время, как у скандинавов и фламандцев текст идет в оригинале с субтитрами. Третье, и немаловажное - снобизм русских не имеет предела - "пусть они наш учат"! Был очевидцем, как на рейсе Москва - Доха ( Qatar Airways) одна из одаренных пассажирок начала требовать, чтобы стафф разговаривал по-русски, мотивируя тем, что лайнер находится в московском аэропорте.

цитировать

18 января #

+2 0

Италия, Италия

Цитата: mariman58
Цитата:
У нас в школах просто что-то не так с преподаванием языков

Так вы бы нам и сказали - что? Есть несколько причин. Основная - русский язык смысловой, как ни поставишь слова в предложении, смысл останется ясен. Английский более точен, там важен порядок слов. Второе то, что реальной практики набраться негде, поэтому и существует метод "погружения". Как и у немцев, итальянцев, французов и испанцев, наше телевидение идет с дубляжом, в то время, как у скандинавов и фламандцев текст идет в оригинале с субтитрами. Третье, и немаловажное - снобизм русских не имеет предела - "пусть они наш учат"! Был очевидцем, как на рейсе Москва - Доха ( Qatar Airways) одна из одаренных пассажирок начала требовать, чтобы стафф разговаривал по-русски, мотивируя тем, что лайнер находится в московском аэропорте.

ну про нынешних не знаю, в моем случае было много грамматики, текстов и т.п., а вот чтобы на слух учили понимать-такого было ноль целых хрен десятых. В основном составляли какие-то фразы и тексты, а переводить даже тексты и правильно понимать смысл тоже так себе учили. А снобизм конечно есть у наших, этого не отнять

цитировать

18 января #

0 0

Россия, Россия

А зачем за зарплату 50-70 тыщ тыщ что-то знать? Все равно больше не заплатят ))))))))
цитировать

19 января #

0 0

Россия, Россия

Novgorod is the capital of Novgorod republic.
цитировать

20 января #

+1 -1

Россия, Россия



(с) М. Задорнов
цитировать

Добавить комментарий

Чтобы добавить комментарий, необходимо войти под своим логином.
Вы используете мобильную версию сайта.
Перейти на полную версию.