Мелко копают.

Перевод на русский: "Они слишком много болтали о масштабах смертности в НО, за что и были уволены. На их место взяты профессиональные молчуны, из которых слово клещами не вытянуть".

Рыба загнивает с головы. Область - с Жёлтого дома.

О госслужащих - безропотных и живущих в страхе. Их уволили за что? За утрату какого доверия? В чтом что из них что-то вымогали и они безропотно платили? Это какой-то юридический нонсенс. Нам просто не хотят говорить правду.
Этот случай просто в назидание остальным госслужащим - вот что с вами может произойти, если не будете лояльны. Не за прогул, не за опоздание, не за нецелевое использование, не за пьянку, а за абстрактную утрату доверия.
Куда их теперь возьмут? Да никуда. Репутация уничтожена.
Удивительно, что при инфляции 5% такая власть смогла продержаться 20 лет (5х20=100%) и собирается еще.

Как могла продержаться...на штыках естественно. Но и их стало нечем кормить.