Напрашиваются три варианта:
1. Если пройти пару раз туда и обратно, то как раз наберется.
2. Переводчики накосячили.
3. Слишком много выпил.

Нужно понимать что никто никого не считал. Это малореально, цифры просто прикинутые, и по мне, так похоже на правду. Есс-но каждый день считался отдельно и дни потом просто суммировались.

Часы и секунды тоже, видимо, суммировались!

Приехали делегации из 83 старинных городов Европы.
Событие было впечатляющее. Столько гостей, красок, костюмов, товаров, информации о ганзейских городах. Давно такого в Новгороде (наверное и никогда в таких масштабах) не видывали. А центральные СМИ (и ТВ, и радио, и газеты) - как воды в рот набрали. Почти полное игноре! А жаль... Для заштатной губернской столицы в России (увы, это нас так многие считают, даже маэстро Гергиев на вечере памяти Рахманинова помянул нас как Нижний Новгород, по выкрикам из зала исправился) это был просто феноменальный сбор народов Европы, сбор благожелательных, дружелюбных, очень симпатичных людей. Не всё, конечно, гладко, в закоулках наших гости крякали, "как тут можно ходить, ездить?...". Но в целом позитив. А раша наша в лице москвы и сми - нас как мошек видит и отмахивается.

Сегодня вечером на Великом мосту встретил Юрия Ивановича Бобрышева и поблагодарил его за организацию праздника!