В.Путин: Безопасность, порядок на дорогах – задача многогранная. Важно не только фиксировать нарушения, а предупреждать их. http://www.kremlin.ru/events/president/news/52316
"Пресечено 117 нарушений" означает, что вместо того чтобы предотвращать ДТП (например, своим присутствием перед опасным участком) инспектор стоит после этого участка, где удобно фиксировать ("пресекать") нарушения, и строгает протоколы. Предпосылки к ДТП никак не уменьшаются. Вместо работы над безопасностью - профанация.